Más Fuertes Juntos: Protegiendo Nuestras Comunidades

Stronger Together: Protecting Our Communities

Stronger Together: Community Resources

In response to fast-changing—and often threatening—immigration policies, our communities must uplift one another and rise together. We recently hosted an in-person seminar to share critical information and resources. Below, you'll find materials from our presenters at Marandas Garcia Law Group and Unite Oregon’s coalition partners like PIRC Oregon and Oregon for All.

Más Fuertes Juntos: Recursos Comunitarios

En respuesta a los rápidos y, a menudo, preocupantes cambios en las políticas migratorias, nuestras comunidades deben apoyarse mutuamente y mantenerse unidas. Recientemente organizamos un seminario en persona para compartir información y recursos esenciales. A continuación, encontrarás materiales de nuestros presentadores de Marandas Garcia Law Group y de aliados de la coalición de Unite Oregon, como PIRC Oregon y Oregon for All.

Presentation by attorneys from Marandas Garcia Law Group. Information is current as of May 2, 2025.

Presentación por abogados de Marandas Garcia Law Group. Información actualizada al 2 de mayo de 2025.

📜 Stay Informed with PIRC – Help Protect Our Communities

PIRC (Portland Immigrant Rights Coalition) monitors ICE activity in Oregon and shares vital, verified updates to help keep our communities safe. You can support their work by spreading the word about the PIRC Hotline (888) 622-1510 and sharing basic Know Your Rights info. Download and print fliers here: tinyurl.com/PIRC25 — printing is free at all Multnomah County Libraries!

📲 Follow PIRC on Facebook and Instagram for weekly updates. When we stay informed and share trustworthy information, we keep each other safer.

📜 Mantente Informado con PIRC – Ayuda a Proteger Nuestras Comunidades

PIRC (Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Portland) monitorea la actividad de ICE en Oregón y comparte actualizaciones verificadas para mantener seguras a nuestras comunidades. Puedes apoyar su trabajo difundiendo información sobre la línea directa de PIRC (888) 622-1510 y compartiendo recursos básicos sobre Conozca Sus Derechos. Descarga e imprime los folletos aquí: tinyurl.com/PIRC25 — ¡la impresión es gratuita en todas las bibliotecas del Condado de Multnomah!

📲 Sigue a PIRC en Facebook y Instagram para actualizaciones semanales. Estar bien informado y compartir información verificada nos ayuda a protegernos entre todos.

📢 Support Oregon for All – Stand Up for Immigrant Justice

Oregon for All is building a more welcoming and united state through education, advocacy, and grassroots organizing. Immigrants and refugees are essential to the strength and beauty of Oregon—our neighbors, coworkers, and friends.

Stay informed and take action:
📬 Sign up for updates here: Join Oregon for All
🌐 Learn more at oregonforall.us

Together, we can protect our communities and reject efforts to divide us.

📢 Apoya a Oregon for All – Defiende la Justicia para Inmigrantes

Oregon for All trabaja por un estado más acogedor y unido a través de la educación, el activismo y la organización comunitaria. Las personas inmigrantes y refugiadas son una parte vital de lo que hace fuerte y hermosa a Oregón—son nuestros vecinos, colegas y seres queridos.

Mantente informado y actúa:
📬 Regístrate para recibir actualizaciones: Únete a Oregon for All
🌐 Más información en oregonforall.us

Juntos, podemos proteger a nuestras comunidades y rechazar los intentos de dividirnos.